Domingo Germán, der gefeierte Pitcher der New York Yankees, der im Juni mit einem perfekten Spiel in die Geschichte des Baseballs einging, hat sich freiwillig wegen Alkoholproblemen in ein stationäres Behandlungsprogramm begeben, wie das Team mitteilte. Daher wurde Germán auf die Liste der MLB gesetzt.
Laut Yankees-Geschäftsführer Brian Cashman hat Germán schon früher mit Alkohol zu kämpfen gehabt, und am Dienstag hat sich eine „neue Situation“ entwickelt. Ohne die Einzelheiten zu verraten, bezeichnete Cashman dies als „erhebliche Sorge“.
Cashman drückte seine Sorge um Germáns Wohlergehen aus: „Die Schritte, die heute unternommen werden, zielen darauf ab, sein Wohlbefinden für den Rest seines Lebens zu gewährleisten. Im Moment gilt meine Sorge ihm und seiner unmittelbaren Familie“, erklärte er in einem Briefing vor dem Spiel gegen die Tampa Bay Rays am Mittwoch.
Die Rückkehr von Germán auf den Mound in dieser Saison scheint laut Cashman unwahrscheinlich. Er fügte hinzu: „Seine Priorität ist es jetzt, sich um die dringenden Probleme zu kümmern.“
Im Juni trug sich der 30-jährige Germán in das Rekordbuch ein, als er beim beeindruckenden 11:0-Sieg der Yankees über die Oakland Athletics das erste perfekte Spiel der MLB seit fast einem Jahrzehnt ablieferte.
Diese Leistung war das 24. perfekte Spiel in der Geschichte der Major League und das erste seit Félix Hernández von den Seattle Mariners am 15. August 2012 gegen die Rays.
Anfang dieser Woche spielte Germán gegen die Tampa Bay Rays als Reliever, nachdem er aus der Startaufstellung genommen worden war. Bei der 1:5-Niederlage des Teams warf er fünf torlose Innings.
Mit einer Bilanz von 5-7 und einem ERA von 4,56 bei 19 Starts in dieser Saison hat Germán seine Fähigkeiten auf dem Platz unter Beweis gestellt.
Die Yankees unterstützten Germáns Entscheidung und sagten: „Domingo muss sich voll und ganz auf seine Gesundheit und Genesung konzentrieren. Während er sich auf diese Reise begibt, werden wir seine Privatsphäre respektieren.“
Trotz der persönlichen Herausforderungen, mit denen Germán konfrontiert ist, haben seine vergangenen Leistungen, einschließlich seines historischen perfekten Spiels, sein bemerkenswertes Talent und seinen Beitrag zum Sport gezeigt. Seine Entscheidung, seine Probleme anzugehen, spricht Bände über sein Engagement für Gesundheit und Wohlbefinden. Während er eine Pause vom Spielfeld einlegt, um sich auf seine Genesung zu konzentrieren, wünschen ihm Fans und Teamkollegen gleichermaßen eine erfolgreiche Reise zur Nüchternheit und hoffen auf seine triumphale Rückkehr ins Spielgeschehen.
